来自日本关于ASEAN成立40周年的报道

天姿聪明

今年で設立40周年を迎えた東南アジア諸国連合（ASEAN）のテーマ曲を、歌手ステファニー?スン（孫燕姿）が手がけることになった。シンガポール出身のステファニー?スンに、議長国のシンガポール外交部から声がかかったという。

　テーマ曲「Rise」のプロモーションビデオ（PV）はシンガポールで放送後、ASEAN加盟各国でも放送される予定だ。PVにはブルネイやミャンマー、タイなど10か国の子どもたち約120人が出演している。


(译文)
今年东南亚国家联盟（ASEAN）迎来了成立40周年的大日子，今年的ASEAN主题曲由歌手stefanie?sun（孙燕姿）演唱。据说议长国的新加坡外交部对出身新加坡的孙燕姿有很高的评价。

预计这次主题曲《Rise》的promotion video(PV)在新加坡播放后会相继在ASEAN各加盟国播放。在PV里有来自文莱和缅甸，泰国等10个国家的孩子们约120人参与演出。

yuhao1314

哟，日文～～

zhc

上面那个字挺好看的，就是不认识~嘿嘿~